:38:09
Bene, dottor Farb. E' stato
un pomeriggio indimenticabile.
:38:12
Posso dire davvero di non
essermi mai divertito tanto.
:38:16
La raccomanderò
a tutti i miei amici.
:38:19
- Grazie. Addio!
- Arrivederci.
:38:29
Ho fame!!
:38:32
Chiudi iI becco! Pensi che
abbia Ia biancheria sporca qui?
:38:41
- Ho fame!!
- Arrivo, eccomi!
:38:50
- Questo è più che sufficiente.
- Cibo! Cibo!
:38:59
Addio, dottor Farb... Pessimo
come dentista, ma un brav'uomo.
:39:02
Non avrei mai voluto uccidere
nessuno in vita mia,
:39:05
e invece ne ho già
ammazzati due.
:39:10
Se iI dentista non mi avesse
aggredito con queI trapano...
:39:15
Buon viaggio, dottor Farb.
Allora hai gradito?
:39:21
Hai gradito!
Ci vediamo domani.
:39:43
- Avanti!
- Sono io, Joe.
:39:47
Come va, Frank.
Come sta tua moglie?
:39:50
- Non male, Joe.
- Sono contento. E i bambini?
:39:53
- Ne ho perso uno ieri.
- Mi spiace. Com'è successo?
:39:56
- Giocava coi fiammiferi.
- Sono incidenti.