:03:02
Dikkat et!
:03:04
Kaç çocuðum,
eðer düþersen görürsün gününü.
:03:10
Çevrene bak kim geliyor,
senin için geliyor.
:03:15
Kýçýný kollasan iyi olur.
:03:18
Ýnan bana, biri seni için
gelecek.
:03:21
Arkaný ve kuyruðunu kollasan
iyi olur.
:03:29
Küçük dükkan,
Küçük Korku Dükkaný.
:03:32
Asla bu terörü durduramayacaksýnýz.
:03:35
Küçük dükkan,
Küçük Korku Dükkaný.
:03:52
Seymour, neler oluyor
aþaðýda.
:03:55
Önemli deðil;
Bay Mushnik.
:04:06
...bu günkü basýn toplantýsýnda...
:04:10
...Baþkan Kennedy geçen
perþembe olan...
:04:13
Güneþ tutulmasý hakkýndaki
sorularý yanýtladý...
:04:34
Demek ki iþe gelmeye karar
verebildin.
:04:38
Günaydýn Bay Mushnik.
:04:40
Ne sabayý, neredeyse
kapatýyoruz.
:04:45
Seymour, aþaðýda ne haltlar
karýþtýrýyorsun.
:04:49
Audrey, aþaðý inip,
neler olduðuna...
:04:53
Bu morluk nasýl oldu?
:04:56
Morluk mu?
:04:57
Þu iðrenç sevgilin
yine seni dövdü deðil mi?