:29:01
Wild and pure as the driven snow.
She'd be a wonderful wife.
:29:06
I'd be happy as a king
but she wouldn't want me.
:29:10
No poor girl would reject a Soubeyran...
:29:14
unless she's mad.
:29:17
If she said yes, would you consent?
:29:21
I can't until I know who she is.
:29:24
Come on, you fool!
Open up and tell me!
:29:27
No! I can't open the door!
I've got to think.
:29:36
- Papet...
- Yes?
:29:38
I'll tell you, but you must swear
on the family name
:29:42
that when you hear her name
you won't say a word.
:29:46
- As you like.
- No! Swear to me!
:29:52
I swear on the name of the Soubeyrans.
:29:55
Good. Now I've got to decide.
:30:05
I'm not opening the door;
I'm just taking out the key.
:30:13
Put your ear next to the keyhole.
:30:24
It's Manon, the hunchback's daughter.