:56:02
Vamos, guapa, te invito
a una taza de té, ¿de acuerdo?
:56:07
No, quiero un helado.
:56:11
De acuerdo.
:56:32
¿Qué quieres?
:56:34
-Una copa grande de helado.
-Y un té.
:56:37
Los comía todo el día al principio.
Creía que estaba embarazada.
:56:42
-¿Lo estabas?
-¿Bromeas?
:56:45
¿Cuántos años tienes?
:56:48
17.
:56:50
No es verdad.
:56:51
¿Entonces cuántos?
:56:54
-15, ¿verdad?
-Sí, 15.
:56:57
-¡Dios mío!
-Y medio.
:57:00
-¿De dónde la has sacado?
-De un hombre como tú.
:57:07
-¿Qué quieres?
-Hablar.
:57:10
¿Hablar de guarradas?
:57:12
No, sólo hablar.
:57:14
¿Cömo sabías dónde encontrarme?
No lo sabía. No te buscaba.
:57:18
-Estaba buscando a otra.
-Qué feo.
:57:22
-Entonces, ¿no lo hice bien?
-Lo hiciste muy... ¡Mierda!
:57:29
Estoy buscando a una chica joven
que se llama Cathy, como tú.
:57:34
Yo me llamo May.
:57:36
Dijiste que te llamabas Cathy.
:57:39
Bueno, digo lo que quieren, ¿no?
:57:43
¿Quieres dejar de hacer eso?
:57:46
¿Qué hacías allï?
:57:47
¿Tú qué crees? Soy
una trabajadora. No vivo del aire.
:57:54
-¿Me pagarás?
-Cállate.
:57:58
Sólo quiero hablar.