:15:00
Èarodìjnice. Odporné satanské rituály.
:15:04
Zítra. Zítra se pokusíme zjistit zda to nìjak souvisí
se záhadnými událostmi ve vaem opatství.
:15:13
Zamknìte je.
Abychom v noci mohli klidnì spát.
:15:25
Neøekl jste..
:15:26
Neøekl jste ani slovo.
:15:29
Neøekl jsem nic.
Protoe nebylo co øíct.
:15:34
Kdy jde o knihy a mylenky to máte vdycky co øíct.
:15:38
U jí upálili pøedem, Adso.
:15:41
Bernardo promluvil, je to èarodìjka.
:15:44
To není pravda a vy to víte.
:15:47
Já vím.
:15:49
A také vím, e kdokoliv zpochybní výrok inkvizitora,
bude prohláen kacíøem.
:15:59
Hodnì o tom víte.
:16:02
Ano.
:16:07
Nechcete mi to øíct ?
:16:10
Jako pøítel ?
:16:12
Mùj boe, není ani co øíct.
:16:16
Byl jsem také inkvizitor. Jetì v poèátcích.
:16:19
Kdy se inkvizice snaila lidi vést, ne trestat.
:16:25
A jednou jsem pøedsedal soudu s muem,
:16:29
jeho jediným høíchem bylo,
e pøeloil øeckou knihu,
:16:33
která byla v rozporu s Biblí svatou.
:16:37
Bernardo Gui ho chtìl proklít jako kacíøe.
:16:42
Já toho mue osvobodil.
:16:44
A Bernardo mì pak obvinil z kacíøství,
:16:48
e jsem ho hájil.
:16:51
Odvolal jsem se k papei.
:16:54
Zavøeli mì do vìzení.
:16:58
Muèili.