:27:02
A za co vám musím podìkovat.
:27:04
Vzpomìl sis také jak si kradl
a pálil majetek církve?
:27:08
Ano. Abych ho vrátil lidem,
kterým jste ho pøedevím vy ukradli.
:27:12
A nezabil si také mnoho biskupù a knìí?
:27:16
Ano.
:27:17
A vae lidi bych také oddìlal,
kdybych mìl pøíleitost.
:27:27
Svatá Marie, matko boí,
vysly mojí pokornou prozbu.
:27:34
Já vím e mùj høích je veliký, ale prosím tì
nenech ji trpìt za moje høíchy.
:27:42
Svatá matko, pøed lety jsi uèinila zázrak
a zachránila mého pána.
:27:48
Proè bys to nemohla uèinit pro ni?
:27:53
Mùj pán øíká, e obyèejní lidé
vdycky za vechno zaplatí.
:27:58
Ale prosím tì, svatá matko,
nedej aby to tak bylo.
:28:04
Vinna je èarodejnice, která svedla mnicha
:28:09
a provádìla ïábelské rituály na svatém místì.
:28:15
Vinen je Salvatore,
:28:18
který se pøiznal ke své kacíøské minulosti a
kterého pøistihli inflagranti s èarodejnicí.
:28:23
Vinen je Remegio de Beragine,
který nejen e se spupnì pøihlásil ke svému kacíøství,
:28:29
ale který také zavradil bratra Severína.
:28:32
Ne, to je le.
Nezabil jsem apatykáøe ani nikoho jiného.
:28:36
Proto vás bratøe opate ádám,
abyste potvrdil mùj rozsudek.
:28:45
Mé srdce je naplnìno alem, ale nenacházím dùvod,
:28:52
abych zpochybnil spravedlivý rozsudek svaté inkvizice.
:28:56
A vy Viléme z Baskervilu?