:07:00
Λυπάμαι που βλέπω ότι
ένας από τους αδερφούς σας...
:07:02
προσφάτως αποδήμησε
εις Κύριον.
:07:12
Ναι, φοβερή απώλεια.
:07:14
Ο αδερφός Αντέλμο ήταν ένας
από τους εξέχοντες μικρογράφους.
:07:17
-Όχι, ο Αντέλμο του Οτράντο;
-Τον γνωρίζατε;
:07:20
Όχι, αλλά γνώριζα και
θαύμαζα το έργο του.
:07:23
Το χιούμορ του και οι κωμικές του
εικόνες ήταν διαβόητες.
:07:28
Αλλά λεγόταν ότι ήταν πολύ νεός.
:07:30
Α, ναι! Πολύ νέος πράγματι.
:07:33
Ένα ατύχημα, χωρίς αμφιβολία.
:07:35
Ναι, όπως είπατε, ατύχημα.
:07:41
Λοιπόν... αυτό είναι ...
:07:49
Αδερφέ Γουλιέλμο...
:07:52
μπορώ να σας μιλήσω με εμπιστευτικά;
:07:54
Δείχνετε να ανυπομονείτε.
:07:57
Όταν έμαθα ότι θα ερχόσασταν
στη μονή μας...
:08:00
το θεώρησα σαν την απάντηση
στις προσευχές μου.
:08:04
Σκέφτηκα:Έίναι ένας άνθρωπος που έχει
γνώση του ανθρώπινου πνεύματος αλλά
:08:07
αλλά και της αγριότητας του σατανικού.'
:08:10
Ο θάνατος του Αδερφού Αντέλμο
έχει προκαλέσει αρκετή...
:08:13
πνευματική
ανησυχία στο πημνείο μου.
:08:19
Αυτός είναι ο μαθητης μου,
ο Άντσο.
:08:21
Ο νεότερος γιος του
Βαρώνου της Μελκ.
:08:26
Παρακαλώ, συνεχίστε.
:08:30
Βρήκαμε το πτώμα μετά
από μια δυνατή καταιγίδα...
:08:32
βάναυσα ακρωτηριασμένο...
:08:34
ξεβρασμένο πάνω σε μια πέτρα στο
μπροστινό μέρος του πύργου...
:08:37
κάτω από ένα παράθυρο που...
Πως να το πω αυτό;
:08:42
-που βρέθηκε...
-που βρέθηκε κλειστό.
:08:45
-Σας το είπε κάποιος ;
-Αν ήταν ανοιχτό...
:08:48
Δεν θα είχε συνοδευτεί
από πνευματική ανησυχία.
:08:51
-Θα μπορούσε να είχε πέσει.
-Αδερφέ Γουλιέλμο...
:08:53
το παράθυρο δεν μπορεί να ανοιχτεί...
:08:57
ούτε ήταν σπασμένο το τζάμι.
:08:59
Δεν υπάρχει καν πρόσβαση
από τη στέγη επάνω.