:19:02
inkvizitorja, kriv krivoverstva.
:19:10
Kae, da veliko veste o tem.
:19:14
O da.
:19:20
Ali mi ne bi povedali
:19:24
kot prijatelju?
:19:26
Ni veliko za povedati.
:19:30
Tudi jaz sem bil inkvizitor,
vendar na zaèetku,
:19:35
ko se je inkvizicija poizkuala
voditi in ne kaznovati
:19:42
Nekoè sem vodil
sojenje èloveku
:19:46
katerega edini zloèin je bil,
da je prevedel knjigo iz Grèine,
:19:50
ki je bila v navzkriju
s svetimi spisi.
:19:56
Bernardo Gui ga je hotel,
obsoditi kot heretika.
:20:02
Jaz sem ga oprostil.
:20:05
Potem me je Bernardo Gui obtoil
heretizma,ker sem ga branil.
:20:13
Pritoil sem se papeu.
:20:16
Zaprli so me v jeèo,
:20:21
muèili
:20:30
in spremenil sem sodbo.
:20:37
Kaj se je zgodilo potem?
:20:40
Moa so zagali
:20:44
jaz pa sem e vedno iv.