:19:03
dinsel sapkýnlýkla suçlanýr.
:19:11
Bununla ilgili çok þey biliyor gibisiniz.
:19:15
Oh, evet.
:19:20
Bana anlatmaz mýydýnýz...
:19:25
bir arkadaþ olarak?
:19:27
Anlatacak fazla birþey yok.
:19:31
Engizitördüm, fakat eski günlerde...
:19:36
Engizisyon cezalandýrmaz,
yol göstermek için uðraþýrdý.
:19:43
Bir keresinde, tek suçu
Kutsal metinlerle çeliþen...
:19:47
bir Yunanca kitabý çeviren...
:19:51
bir adamýn davasýna nezaret ettim.
:19:57
Bernardo Gui onu dinsel sapkýnlýkla
mahkum etmek istedi.
:20:03
Ben adamý beraat ettirdim.
:20:06
Gui onu savunduðum için
beni sapkýnlýkla itham etti.
:20:14
Papaya baþvurdum.
:20:17
Bir hücreye kapatýlýp...
:20:22
iþkence gördüm ...
:20:31
ve sözlerimi geri aldým.
:20:38
Sonra ne oldu?
:20:41
Adam bir kazýða baðlanýp yakýldý...
:20:45
ve ben hala hayattayým.