:09:05
'Ne Autowaschanlage passiert!
:09:07
Die sagen, dieser Roboter-Ballon
war 'n Kunstwerk!
:09:12
Wir müssen mit dir reden.
:09:13
Wieso sollte ich nach dieser
verpatzten Überwachung reden wollen?
:09:17
Was schwebt euch vor? Überstunden?
:09:19
- Hunderttausend, Jillette.
- Hundert?
:09:22
Schadenersatz.
:09:24
Der Kerl will sich in Florida
mit Orangen im Schoß zur Ruhe setzen.
:09:27
- Captain?
- Vergiss es!
:09:32
Komm, wir machen's alleine.
:09:34
Dampf ablassen.
:09:36
Willst bloß das Prachtweib sehen.
:09:38
Na und, warum nicht, Joey?
:10:18
Ich seh nichts Scharfes hier sitzen.
:10:21
Die Weiber haben noch das Preisschild
an der Nase hängen.
:10:47
Hübsch, sehr hübsch.
:10:49
Da ist der Macker, den wir suchen.
:10:52
Könnte auch seine Schwester sein.
:10:54
Sie hat das gewisse " Bums mich" an sich.
:10:57
- Sei doch nicht zynisch.
- Ich, zynisch?