:24:12
Du siehst wie abgestandene Pisse aus.
:24:17
Was hatten du und Collins
mit dem Opfer zu tun?
:24:23
Er hielt uns für Kontraktkiller.
:24:26
Wollte, dass wir 'nen Kerl
in New Orleans umlegen.
:24:30
Himmel Herrgott!
:24:34
Wer war der Typ?
:24:38
Paul Deveneux. Haben 'nen Beutel Asche
an die Familie in New Orleans geschickt.
:24:43
Richtige Herzchen.
:24:47
Wen immer Deveneux beseitigen wollte,
der hat ihn zuerst erwischt.
:25:00
Und wer soll das sein?
:25:03
Hab ich nicht rausgekriegt.
:25:11
Na großartig, Jillette.
:25:12
Was ist in euch gefahren?
Spazierfahrt im Mondschein?
:25:17
Hast du mit der örtlichen
Polizei gesprochen?
:25:20
Ihnen von Joey erzählt?
:25:24
Die sagen, das ist unser Problem.
:25:33
Mein Problem.
:25:39
Da laufen die Dinge anders als bei uns.
:25:41
Du kennst dich in New Orleans nicht
aus. Die reden nicht mal wie wir.
:25:46
Ich mach mich schon verständlich.