:25:00
Und wer soll das sein?
:25:03
Hab ich nicht rausgekriegt.
:25:11
Na großartig, Jillette.
:25:12
Was ist in euch gefahren?
Spazierfahrt im Mondschein?
:25:17
Hast du mit der örtlichen
Polizei gesprochen?
:25:20
Ihnen von Joey erzählt?
:25:24
Die sagen, das ist unser Problem.
:25:33
Mein Problem.
:25:39
Da laufen die Dinge anders als bei uns.
:25:41
Du kennst dich in New Orleans nicht
aus. Die reden nicht mal wie wir.
:25:46
Ich mach mich schon verständlich.
:26:25
Mr. Deveneux empfängt Sie jetzt.
:26:27
Danke.
:26:37
Detective Jillette.
:26:38
Allan Deveneux. Pauls Cousin.
:26:41
Ich hab Ihre Vorgesetzten gesprochen.
Ich wüßte nichts hinzuzufügen.
:26:44
Bernice, Mr. Jillette.
:26:47
Und Susan ist Pauls Frau.
:26:49
Ich muß Ihnen leider
ein paar Fragen stellen.
:26:53
- Mint Julep?
- Nein danke.
:26:55
Was hatte Ihr Mann für Geschäfte?
:26:57
Agrarprodukte, Öl, und so was.
:26:59
- Hatte er finanzielle Probleme?
- So was haben wir nie diskutiert.