:11:00
- Tudom a boldogság titkát.
- Mi?
:11:03
Egy szeplõs mellû csaj.
:11:10
Segíthetek?
:11:13
Fordítva.
:11:17
Ó, persze.
:11:19
Üljenek le!
:11:22
Odakint.
:11:25
- Most akartunk rendelni.
- Odakint.
:11:32
Szép, Eddie!
:11:34
Megõrülsz a csajtól,
erre nekiugrasz a pasinak.
:11:38
Elszúrtad.
:11:39
Chicagói bérgyilkost keres.
Mit csináljak?
:11:42
- Sugdossak a fülébe?
- Nálam beválik.
:11:45
A nejed nem ezt mondja.
:11:47
Megsértõdnék, ha
nem tartoznál nekem.
:11:50
- De romantikus vagy!
- Te vagy romantikus, Eddie.
:11:54
Az a bajod.
:12:05
Hol a poloska?
:12:09
Mióta bementünk oda,
mintha figyeltek volna.
:12:12
Tiszta.
:12:34
Elégedett?
:12:39
Ne vegye személyeskedésnek!
Tudnom kell, nem zsaruk-e.
:12:44
Persze.
:12:46
Jöjjenek utánam!