:25:00
Deci cine era?
:25:03
Nu i-a spus numele.
:25:11
Minunat, Jillette.
:25:12
Ce naiba fãceaþi voi doi?
Conduceaþi sub lumina lunii?
:25:17
Ai vorbit cu poliþiºtii de colo?
:25:20
Le-ai spus de Joey?
:25:24
Au spus cã e problema noastrã.
:25:33
Problema mea.
:25:39
Acolo lucrurile stau altfel.
:25:41
Nu ºtii New Orleans-ul.
Nici mãcar nu vorbesc ca noi.
:25:46
O sã mã fac înþeles.
:26:25
Mr. Deveneux o sã vã
vadã în curând.
:26:27
Mulþumesc.
:26:37
Detectiv Jillette.
:26:38
Allan Deveneux.
Sunt vãrul lui Paul.
:26:41
Am vorbit cu superiorii tãi.
Nu ºtiu ce-aº mai putea adãuga.
:26:44
Bernice, Mr. Jillette.
:26:47
ªi Susan e soþia lui Paul.
:26:49
ªtiu cã vã e greu, dar aº vrea
sã vã pun câteva întrebãri.
:26:53
- O bãuturã?
- Nu, mulþumesc.
:26:55
În ce afaceri era bãgat soþul dv.?
:26:57
Agriculturã, petrol, chestii din astea.
:26:59
Avea probleme financiare?
Nu discutam asta.