:30:02
Nadie quería darle respiración artificial.
:30:04
Fue una pesadilla.
:30:07
No hablemos más de George.
:30:09
¿Conseguiste más dinero?
:30:11
Hasta ahora vamos bien.
Vendí algunas cosas...
:30:13
...y hoy canto en el Dew Drop lnn.
:30:16
Quizás puedas venir.
:30:18
Claro.
:30:20
Es decir. Lo intentaré.
:30:21
Tal vez tenga algo que hacer.
:30:24
Si puedes.
:30:26
Me gustaría que un amigo estuviera ahí.
:30:28
Estaré en primera fila.
:30:30
Cuenta con ello.
:30:33
Tengo que irme.
:30:34
La abuela de George nos preparó una cena.
:30:36
Ese tipo cosas significa mucho...
:30:39
...para las abuelas.
:30:43
¿Seguro que no quieres más?
:30:46
No. Aunque estuvo delicioso.
:30:49
Muy bien.
:30:59
Yo pago.
:31:02
Quédese con el cambio.
:31:03
¡Gracias!
:31:04
Estuvo muy rico.
:31:07
¿No vas a salir hoy con Cookie?
:31:10
Tienes que escribir una historia de amor.
:31:12
Nadie mejor que ella.
:31:13
Su novio parece de Cromañón.
:31:16
Ni pensarlo. Además, le dije a Cassandra...
:31:18
...que iría a verla.
:31:20
Cookie te pidió que salieras con ella antes.
:31:23
Nosotros lo vimos.
:31:26
Teddy no andará por ahí.
:31:28
¿Dónde va a estar?
:31:30
En una recepción
para celebrar el robo del terreno...
:31:33
...de la casa de Cassandra.
:31:36
-Me lo contaron los Stork.
-Es cierto.
:31:38
Cookie parece buena persona.
:31:40
Tal vez pueda ayudar a Cassandra.
:31:42
Eso no es lo que quiere.
¿No te das cuenta?
:31:48
Deja ya de pensar tanto en ti mismo.
:31:52
Sal con Cookie y ponla de tu lado.
:31:56
Luego ve a ver a Cassandra.
:31:58
Preferiría conservar
la estructura original de mi rostro.