1:14:00
¿Papá? ¡Mierda!
1:14:01
¡Sólo maneja el bote, estúpido!
1:14:05
Ya sabía que no podía confiar
en que hicieras esto sin mí.
1:14:09
-¿Qué estás haciendo?
-Voy a romper esa cuerda...
1:14:12
...y la carrera será tuya.
1:14:14
-Yo puedo ganar...
-¡Cállate!
1:14:17
Es una orden.
1:14:26
¿Qué pasó?
1:14:29
Ahora... puedes continuar.
1:14:32
-Se rompió la cuerda.
-No pudo romperse así nada más.
1:14:38
Miren.
1:14:41
¡Desgraciados!
1:14:45
Destruye al bote australiano.
1:14:47
Allí va la casa de Cassandra.
1:14:50
Se acabó.
1:14:52
¡No podemos rendirnos!
Tenemos que hacer algo.
1:14:55
Tenemos que volver
a pasar la soga por la argolla.
1:14:58
No podemos hacerlo aquí arriba.
1:15:01
Todavía no perdimos.
1:15:06
¡Nos están pulverizando!
1:15:08
¿Qué haces, Hoops?
1:15:10
Una acción desesperada.
1:15:35
¡Dos puntos!