Peggy Sue Got Married
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:21
Vaya una cometa.
:36:22
Estoy escribiendo un libro
sobre su construcción.

:36:25
¿De qué querías hablar?
:36:28
Pues sólo quería hacerte una pregunta.
:36:33
¿Crees que es posible viajar en el tiempo?
:36:38
-¿Preparas un proyecto para Ciencias?
-Algo así.

:36:43
Es una pregunta muy interesante.
:36:46
Ahora bien, vamos a ver.
:36:48
Si lo miramos
desde el marco newtoniano...

:36:52
las posibilidades de viajar en el tiempo
eran limitadas.

:36:55
Pero con la teoría de la relatividad,
es decir, la teoría de Einstein,

:36:59
la idea del tiempo absoluto
no puede demostrarse razonablemente.

:37:03
Bueno, y luego tenemos
el burrito de Richard.

:37:07
¿Eso qué es?
:37:08
Es mi propia teoría basada
en una torta mejicana llamada burrito.

:37:11
-Lo comí en Disneylandia.
-Sé lo que es un burrito.

:37:16
Pues verás,
creo que el tiempo es como un burrito...

:37:20
en el sentido de que una parte de sí mismo
se doblará...

:37:23
y luego tocará la otra parte.
:37:26
-¿Y qué hay dentro?
-Lo puedes rellenar con lo que quieras.

:37:30
Lo puedes rellenar de recuerdos,
experiencias, trigonometría. Lo que sea.

:37:35
¿Entonces, crees que las personas
podemos viajar en el tiempo?

:37:39
Sí, lo creo. Es posible.
:37:42
Es absolutamente posible para personas,
perros, elefantes, bailarinas de cancán.

:37:47
iEntonces, no estoy loca!
:37:50
Bueno, la verdad es que no sé si estás loca.
:37:53
Sé que todos creen que yo lo estoy.
:37:58
-Ven aquí, Richard.
-¿Qué?

:37:59
-Vamos.
-¿Qué estás haciendo?


anterior.
siguiente.