1:01:02
Pero no escribas más vómito de rata.
1:01:04
lntenta escribir algo hermoso.
1:01:08
Te respetaré eternamente.
1:01:15
Michael, sabes que en realidad
esto no está pasando.
1:01:35
ELECTRODOMESTlCOS
1:01:45
-Y un disco de Shostakovich.
-¿Shostakovich?
1:01:48
Charlie, sólo me llevo el Ravel.
1:01:51
Oiga. Llévese el Shostakovich a casa.
1:01:54
Escúchelo el tiempo que quiera,
1:01:57
y si no le gusta, no se preocupe,
le devolveré el dinero.
1:02:01
La verdad es que me gustó mucho
el Dvorák que me recomendaste.
1:02:05
Bueno, muchacho. Me has convencido.
1:02:07
iEl mejor Dvorák de todos los tiempos!
1:02:09
Le gustará. No le engaño.
1:02:21
-¿Qué sabes tú de música clásica?
-Nada. Pero vender es vender.
1:02:26
Charlie, acerca de lo de anoche...
1:02:28
Calla, nena, calla. He estado pensando.
1:02:32
Las chicas también tenéis
que pasar por eso.
1:02:34
A veces, cuando te miro,
me siento como un animal.
1:02:37
A lo mejor tiene razón mi padre.
Los jóvenes estamos chiflados.
1:02:41
Pero yo no.
1:02:43
Soy una mujer adulta con una vida llena de
experiencias que no puedes comprender.
1:02:48
Sí, las chicas maduran
antes que los chicos.
1:02:52
Pero anoche fui yo
quien pisó el freno a tiempo.
1:02:57
-¿Y sabes por qué?
-¿Por qué?