1:02:01
La verdad es que me gustó mucho
el Dvorák que me recomendaste.
1:02:05
Bueno, muchacho. Me has convencido.
1:02:07
iEl mejor Dvorák de todos los tiempos!
1:02:09
Le gustará. No le engaño.
1:02:21
-¿Qué sabes tú de música clásica?
-Nada. Pero vender es vender.
1:02:26
Charlie, acerca de lo de anoche...
1:02:28
Calla, nena, calla. He estado pensando.
1:02:32
Las chicas también tenéis
que pasar por eso.
1:02:34
A veces, cuando te miro,
me siento como un animal.
1:02:37
A lo mejor tiene razón mi padre.
Los jóvenes estamos chiflados.
1:02:41
Pero yo no.
1:02:43
Soy una mujer adulta con una vida llena de
experiencias que no puedes comprender.
1:02:48
Sí, las chicas maduran
antes que los chicos.
1:02:52
Pero anoche fui yo
quien pisó el freno a tiempo.
1:02:57
-¿Y sabes por qué?
-¿Por qué?
1:03:00
Porque no importa nada más.
1:03:03
Es lo maravilloso del amor.
1:03:05
Siempre que discutimos...
1:03:07
siempre que algo va mal,
y sé que tampoco soy perfecto,
1:03:11
al final las cosas salen mejor...
1:03:14
porque eres mi chica y te quiero.
1:03:19
Charlie, ¿qué voy a hacer contigo?
1:03:26
Cariño. ldolatrarme.
1:03:31
Tienes la oportunidad
de ser la mujer más rica del mundo...
1:03:33
y yo voy a ser tu socio.
1:03:35
Te diré dónde hay una gran fortuna:
zapatillas,
1:03:38
para tenis, footing,
todo ese tipo de deportes.
1:03:40
Estoy hablando de 50 $, 100 $, 200 $ el par.
1:03:43
-Espera, ¿estás bromeando?
-No.
1:03:45
¿Te refieres a algo para hacer ejercicio
como en los gimnasios?
1:03:48
No es tu estilo.
1:03:50
Escucha lo que he escogido.
1:03:52
Hornos de microondas,
calculadoras de bolsillo,
1:03:57
cassettes portátiles, relojes digitales...