1:30:00
J'ai dit à mon pére
que je plaquais la musique.
1:30:03
Il m'a donné 10 pour cent de son affaire,
là, maintenant!
1:30:07
- Qu'est-ce que tu dis?
- Je sais par où tu es passée.
1:30:10
Tu avais peur, c'est tout.
1:30:12
Mais tu n'as plus à avoir peur.
Je peux te faire vivre.
1:30:19
Veux-tu m'épouser?
1:30:21
Tu ne peux pas savoir
par où je suis passée.
1:30:24
Evidemment, j'ai peur!
Je ne peux rien changer!
1:30:27
Aider personne! Pas même moi!
1:30:29
- Je te fais ma demande!
- Tu m'as trompée.
1:30:32
Tu n'as jamais été là
pour moi et les enfants!
1:30:34
Je serai là pour les enfants!
Je laisse tomber pour Walter.
1:30:39
Et pour le groupe. Je veux t'épouser!
1:30:42
Ne sois pas folle!
1:30:44
Je suis folle,
mais pas assez pour t'épouser deux fois.
1:30:57
Pardon...
1:31:02
Je pensais être
ce que tu voulais que je sois.
1:31:07
Tout est ma faute.
1:31:16
Ton cadeau d'anniversaire.
1:31:20
J'en ai assez d'être le crétin romantique.
1:31:24
Je vais recapoter.
1:31:32
Ça s'ouvre, aussi.
1:31:34
Regarde dedans.
1:31:41
Scott et Beth. Où tu as trouvé ça?
1:31:45
Qui sont Scott et Beth?
1:31:48
C'est ta mére qui m'a donné ça.
C'est toi et moi.
1:31:51
Tu le sais.
1:31:54
C'est eux aussi.
1:31:59
Oh, ce que je t'aime...