:07:02
Welkom bij de vrijgezellenclub.
:07:06
Hoe doe je dat toch?
Lk ben alleen met Charlie uit geweest.
:07:10
Zo erg is 't niet.
Bekijk mannen als huizen en handelswaar.
:07:18
Ik heb altijd gedacht
dat jullie een geweldig huwelijk hadden.
:07:23
Dat was ook zo.
:07:26
We trouwden te jong en gaven elkaar
de schuld van wat we gemist hadden.
:07:31
Dus hij kreeg verhoudingen
en jij werd depressief.
:07:37
Je had net als ik
jaren geleden moeten vertrekken.
:07:40
Zo erg is 't niet. Ik heb
twee leuke kinderen en m'n eigen zaak.
:07:47
Maar als ik toen had geweten
wat ik nu weet...
:07:53
...dan zou ik het heel anders aanpakken.
:07:56
Door jouw computers ben ik failliet.
:07:59
Jij bent miljardair
en ik ben 'n mislukkeling.
:08:02
De bakkerij loopt goed.
- Heb je de leiding?
:08:06
Lk ben eigenaresse.
:08:08
Ik herken die jurk nog.
:08:12
Rosalie, hoe gaat 't?
:08:16
Lk herinner me dat hangertje ook nog.
:08:19
Je was zo blij en liet 't de hele school zien.
:08:23
Wat een geheugen.
- Wat mooi. Kan het open?
:08:29
Het zijn m'n kinderen.
- Wat een schatjes van kinderen.
:08:33
Het zijn nu geen baby's meer.
- Je was toch drie toen je trouwde.
:08:38
Wat lief van je.
:08:45
Daarom ben ik graag tandarts.
:08:48
Dit komt zo van de apotheek.
:08:50
Als ik dit spul snuif,
kan ik in m'n eigen tanden boren.