:22:20
Wat gebeurt er?
:22:30
Nancy, ben jij dat?
:22:35
M'n kleine zusje.
:22:43
Ik ben zo blij je te zien.
:22:47
Wat is er? Mam zei al dat je ziek was.
Je bent nooit blij me te zien.
:22:51
Dat spijt me verschrikkelijk.
Ik wil dat we intiemer worden.
:22:57
Ik heb te veel onbevredigde verhoudingen.
:23:01
Tieners zijn vreemd en jij de vreemdste.
:23:07
Wil je een spelletje spelen?
:23:09
Kom eens hier.
Zeg maar wat je wilt spelen.
:23:13
Monopoly, backgammon of ganzenbord?
:23:20
Ik heb een vraag voor je.
Waar zijn Dion en de Belmonts?
:23:29
Niet te geloven.
Die vent wordt nooit ouder.
:23:32
Wat een stuk is die Kenny Rossi.
:23:35
Ging 't maar uit met Arlene.
Ze denkt dat ze geweldig is.
:23:39
Die rooie moet je niet eten.
- Waarom niet?
:23:42
Die zijn slecht voor je,
dan krijg je rode lippen.