Platoon
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
De fleste kommer fra landet,
små flækker, man aldrig har hørt om.

:16:06
Pulaski, Tennessee.
Brandon, Mississippi.

:16:09
Pork Bend, Utah.
Wampum, Pennsylvania.

:16:12
To år på gymnasiet.
:16:14
Hvis de er heldige, venter der et job
på en fabrik. De fleste har ingenting.

:16:19
De er fattige. De er uønskede.
:16:22
Alligevel kæmper de for
vores samfund og vores frihed.

:16:26
Det er mærkeligt, ikke?
Fra bunden af rangstigen, og de ved det.

:16:30
Måske kalder de sig "knoldesparkere",
fordi en knoldesparker kan klare alt.

:16:35
De er de bedste,
jeg nogensinde har mødt, farmor.

:16:43
Hej, Taylor...
:16:44
Hej... pikhoved, det er din tur.
:16:47
- Hvad?
- Det er din tur.

:16:52
Du ved vel, hvad man gør
med en granat, ikke?

:16:55
Fjern sikringen og
slå på den tre gange.

:16:58
Tre gange. Jeg har det.
:17:04
Hvis den rammer én af os, får du
sgu med mig at bestille. Forstået?

:17:21
Måske har jeg endelig fundet
løsningen, her nede i mudderet.

:17:24
Måske kan jeg starte
på en frisk hernede fra.

:17:27
Være noget, jeg kan være stolt af, uden
skuespil, ikke være et falsk menneske.

:17:32
Måske kan jeg indse ting, jeg endnu ikke
forstår. Lære noget, jeg endnu ikke ved.

:17:38
Jeg savner dig virkelig meget.
:17:41
Sig til mor, jeg også savner hende. Chris.

prev.
next.