1:48:02
¿Una chica?
1:48:07
Tienes madre y padre, ¿no?
Tiene que haber alguien.
1:48:12
No, no hay nadie.
1:48:17
Has estado fumando
demasiada mierda, amigo.
1:48:22
Tienes que controlarlo.
Puede acabar con un hombre.
1:48:27
Me acuerdo cuando llegaste a
esta selva. Estabas tan verde como--
1:48:33
¿Alguna vez has estado atrapado en
un error del que no puedes salir, King?
1:48:38
Siempre hay salida, amigo.
1:48:41
Mantén el pajarito duro
y el polvo seco...
1:48:45
y las cosas se pondrán a tu favor.
1:48:51
¿Cuántos días te faltan?
1:48:54
No, no se trata sólo de mí.
1:48:56
Es cómo funcionan las cosas.
1:48:59
A gente como Elías, la matan.
1:49:02
La gente como Barnes sigue imponiendo
las reglas que se le antojan.
1:49:06
¿Y qué hacemos nosotros?
1:49:08
Estar en el medio
y aguantar.
1:49:12
No valemos
ni una mierda.
1:49:15
¿Y quién dijo que valíamos, amigo?
1:49:18
Lo único que hay que hacer es lograr
salir de aquí, lo demás es fácil.
1:49:23
Todos los días, durante el resto
de tu vida, fácil.
1:49:30
Ay, coño.
EI súper héroe.
1:49:34
Oye, King. Recoge tus cosas.
Acaban de llegar tus órdenes.
1:49:38
No juegues conmigo.
1:49:40
¿Qué necesitas, una invitación
por escrito, imbécil?
1:49:44
¡Hijo del diablo!
¡Coño!
1:49:47
Alguien cometió un error.
Me la están poniendo fácil.
1:49:52
Más vale que te apures. Tienes diez
minutos para llegar al helicóptero.
1:49:57
Y si no estás en él,
estaré yo.