:25:02
Tony,
:25:03
kantakaa Gardner.
:25:07
Poika eläisi, jos olisi saanut
pari päivää aikaa opetella.
:25:37
- Hei, Taylor, mistä päin tuulee?
- Sain vapaata. Kolme päivää.
:25:42
Älä hitossa!
Harmi vaan, että ollaan tukipaikassa.
:25:46
Mitä sait? Kaljaa?
:25:47
Nappasin muutaman ylikessulta.
Hitto, se on varastanut ne meiltä.
:25:53
- Joko tulit takaisin?
- Joo, siltä näyttää.
:25:56
King, mistä sait nuo kaljat?
:25:59
Löysin. Tästä tehdään ilmoitus.
:26:03
Tulkaa molemmat mukaan.
Minulla on teille pieni tehtävä.
:26:12
Kusipää!
:26:20
Mä olen liian lyhyt näihin hommiin!
:26:23
Ne kusettaa meitä aina...
koko ajan!
:26:27
Politiikkaa, jätkät. Vitun politiikkaa.
:26:31
Se O'Neill, se nuolee
ylikessua ihan sikana!
:26:36
Vielä 39 aamua ja häivyn täältä!
:26:42
- Takaisin maailmaan!
- Meni muuten 100 rikki.
:26:46
- Älä perkele!
- 92 jäljellä. Huhtikuun 17.
:26:50
Kotiin Kaliforniaan.
:26:52
Istun ulkona ja
katselen kimuleita rannalla.
:26:56
Surffaus tuntuu varmasti upealta!
:26:59
Maaliskuu, jätkät, Tennesseessä.