:27:02
Nuuhkin honkia...
ja sitä upeaa tussua jokivarressa!
:27:07
Kirottua!
:27:09
Hei, Taylor, paljonko sinulla on vielä?
300 ja mitä?
:27:13
32.
:27:16
332 päivää.
:27:18
Harmi, poikaseni!
:27:20
En edes muista,
koska minulla oli 332, pojat!
:27:24
Pitää vain laskea taaksepäin. Kuule, olet
ollut 40 päivää. Siis ajattele positiivisesti.
:27:31
Hei, Taylor,
miten yleensä jouduit tänne?
:27:34
- Näytät koulutetulta.
- Tulin vapaaehtoisena.
:27:37
- Teit mitä?
- Tulin vapaaehtoisena.
:27:39
Jätin opiskelun, halusin
jalkaväkeen, taisteluun, Vietnamiin.
:27:44
- Siis vapaaehtoisesti tähän paskaan?
- Eikö ole uskomatonta?
:27:49
Hiton hullu... lopetit opiskelun.
:27:53
Ei siinä ollut juuri mieltä.
En oppinut mitään.
:27:56
Miksi juuri köyhien pitää mennä sotaan -
ja rikkaat pääsevät kuin koirat veräjästä?
:28:01
- Oikea ristiretkeläinen.
- Siltä kuulostaa.
:28:07
Pitää olla rikas,
jotta voi edes ajatella noin.
:28:11
Kaikki tietää, että...
:28:15
rikkaat kusettaa aina köyhiä.
Näin on aina ollut, tulee aina olemaan.
:28:24
Tiedättekö - jos olette kivoja,
esittelen teidät yhdelle päälle.
:28:27
- Mitä ne päät on?
- Näet myöhemmin, poika!
:28:38
Mitä kuuluu, veli?
:28:44
Teidän Korkeutenne on saapunut!
Hei, mitä kuuluu?
:28:47
Luulin, että olet Kamputseassa!