:08:00
Tu portes trop de trucs, soldat.
:08:03
T'en as pas besoin de la moitié.
:08:06
Je vais les porter pour toi,
:08:08
mais la prochaine fois,
tu me demandes d'abord, compris?
:08:12
O.K. Merci, sergent.
:08:20
Ça va?
:08:22
Ouais.
:08:32
Deux-Deux, ici Six.
:08:35
J'ai entendu qu'un oiseau se dirige
dans votre direction présentement.
:08:40
Bravo Six, Bravo Six, avertissement,
:08:43
hélicoptère de ravitaillement
actuellement en chemin. Terminé.
:08:50
On y va, vous autres!
Allez chercher ces munitions!
:09:00
On se bouge!
:09:35
C'est pas C-H-A-I-R, c'est C-H-É-R-E,
:09:38
et "Sarah" ça prend pas deux R, King.
Qu'est-ce t'es bête!
:09:43
Ça fait pas de différence.
Elle sait de quoi je parle.
:09:47
Elle sait pas bien lire, toute façon!
:09:55
Regardez cette saloperie!
De nouveau du porc!
:09:57
J'préfère ce hachis de dinde
à ce foutu porc. J'peux pas manger ça!