:42:00
il y a... M...
:42:02
C'est des conneries de bridés!
On dégage d'ici!
:42:05
Non, Sal, c'est important, c'est important.
:42:12
Allez, on y va! On dégage!
:42:17
C'était un piège! Tout le monde à terre!
:42:24
Toubib!
:42:29
Bon Dieu!
:42:45
Bon Dieu!
:42:51
On a... On a perdu deux hommes.
:42:53
Il y a eu une explosion.
:42:55
Écoutez, on a besoin d'aide tout de suite.
:42:58
Sortez vos culs d'ici!
Une bombe suffirait pour tous vous avoir!
:43:01
Rodriguez, grouille-toi!
Junior, on y va!
:43:04
Lieutenant... Dites à Six d'envoyer
des démineurs. Il y a des pièges partout.
:43:09
Ils arrivent. lANV a été repérée
dans un village à 5OO m de la rivière.
:43:13
- Il faut y aller tout de suite.
- O.K.
:43:15
Laissez quatre hommes ici
et un toubib, O.K.? Allez-y.
:43:44
Repliez les flancs! On y va!
:43:49
- Hé, où est Manny?
- Manny?
:43:51
- Hé, Washington!
- Manny?
:43:57
- Manny?
- Washington!
:43:59
Manny, où t'es?