:49:01
Bute-le, mec!
:49:02
Pourquoi tu souris?
Tu veux que je te fasse sourire?
:49:08
Fumier! Danse, fumier!
:49:15
Danse, unijambiste! Danse!
:49:20
Danse! Fumier d'unijambiste!
:49:30
Allez viens, on y va. On y va.
:49:37
Espèce de trouillard!
Il se fout de toi!
:49:41
C'est comme ça que les bridés sourient.
:49:43
Mais bien sûr que tu les!
:49:45
T'es vraiment désolé, pas vrai?
:49:48
Tu meurs de tristesse
pour Sandy et Sal, et Manny!
:49:53
Laisse tomber, Bunny, hein? On y va.
:49:56
Qu'est-ce t'en dis?
:50:18
Nom de Dieu!
Vous avez vu sa tête exploser?
:50:23
J'avais jamais vu de cervelle comme ça!
:50:29
Je parie que c'est la vieille, la chef!
:50:32
Elle a dû couper la gorge à Manny.
Elle ferait pareil avec moi si elle pouvait.
:50:37
On se casse, et personne n'a rien vu!
Tu m'as compris, Taylor?
:50:41
Allez, on se la fait.
On se fait tout le foutu village!
:50:46
Regardez les cicatrices
de ce chef bridé, sergent.
:50:52
Sortez d'ici, Tubbs.