1:26:00
Vas-y, Chris!
1:26:06
Vas-y mollo, Barnes. Fais pas ça.
1:26:09
Tu finiras en prison à Long Binh.
1:26:11
Tuer un enrôlé te coûtera dix ans.
1:26:13
Dix ans à te taper la tête contre les murs!
1:26:19
Arrête!
1:26:39
La mort?
1:26:41
Qu'est-ce que vous savez de la mort?
1:26:58
Ils nous ont renvoyés dans la vallée
le jour d'après,
1:27:01
à 2000 mètres du Cambodge,
dans le périmètre d'un bataillon.
1:27:04
C'était comme retourner
sur le lieu du crime.
1:27:42
La compagnie Alpha s'était faite
sérieusement bombarder
1:27:45
et la compagnie Charlie s'était faite
attaquer la nuit d'avant.
1:27:49
Il y avait d'autres bataillons
dans la vallée,
1:27:52
mais nous savions
que nous servirions d'appât.
1:27:55
L'ensemble du 141ème régiment de lAVN
se trouvait quelque part par-là.