:50:18
Jezus ! Zag je hoe
z'n stomme kop openspleet ?
:50:23
Ik heb nog nooit zulke hersens gezien !
:50:29
Wedden dat dat oud wijf hier de baas is ?
:50:32
Ze sneed vast Manny's keel af
en als ze de kans had, mijn ballen ook.
:50:37
We gaan nu, en niemand zegt 'n
woord ! Heb je me begrepen, Taylor ?
:50:41
Kom op, man, laten we haar ook doden.
En het hele rotdorp.
:50:46
Kijk 's naar de littekens van
deze spleetoog, sergeant.
:50:51
Maak dat je wegkomt, Tubbs.
:51:03
Waar heeft hij die opgelopen ?
:51:09
- Hij zegt in 'n bomaanval.
- Het is 'n echte Vietnamees.
:51:15
Vraag hem hoe die wapens hier kwamen.
:51:21
Ze hadden geen keus. Hun leger doodde
de dorpsoudste toen hij weigerde.
:51:25
- De rijst is allemaal van hen.
- Onzin, Lerner !
:51:29
Wie was die vent dan
die we neerknalden aan de rivier ?
:51:39
Dat weet hij niet.
Hij heeft het leger al 'n poos niet gezien.
:51:42
- Misschien was het 'n verkenner.
- Ja, vast 'n verkenner.
:51:46
Hoe zit 't met die rijst en de wapens ?
Voor wie zijn die ?
:51:52
Die lul kan me best verstaan, of niet opa ?
:51:55
Natuurlijk begrijpt hij je !
:51:57
- Hij liegt dat 't gedrukt staat !
- Schiet 'm toch dood !