1:04:07
- Acabemos com eles!
- Sai-me do caminho!
1:04:13
Esta é a filha dele, não? Correcto?
1:04:26
Estás a mentir! Não, mintas!
Seu vietcong!
1:04:41
Barnes!
1:04:45
Barnes!
1:04:52
O que é que pensas
que estás a fazer?
1:05:00
Fica fora disto, Elias.
Isto não é para ti.
1:05:04
Isto não é um esquadrão
de ataque, seus merdas!
1:05:07
- Vai-te a ele, Barnes!
- Vai, Barnes! Vai, Barnes!
1:05:12
Apanha-o!
1:05:15
Arranca-lhe a cabeça!
1:05:38
Separem-nos!
1:05:44
Separem-nos!
1:05:46
Porra!
1:05:49
És um homem morto, Elias!
Juro por Deus, és um homem morto!
1:05:54
Tu! Tu vais passar uns tempos
à prisão militar!
1:05:58
Esta porra não vai ficar assim,
seu nojento!