Platoon
prev.
play.
mark.
next.

:15:04
Elias, pripremi ljude.
:15:09
Ovde je tri godine i misli
da je jebeni Isus Hrist!

:15:12
O'Neill, tvoje džombe ostaju,
ali ti ideš. Trebaju mi iskusni ljudi.

:15:20
Narednièe Barnes.
:15:23
Narednièe.
:15:28
Mislim da bih pred ljudima
ja trebao izdavati nareðenja.

:15:39
Da, gospodine.
:15:44
Jebi ga, izgleda da æe padati kiša.
:15:47
Pišaæe po nama cele noæi.
:15:52
Ima da uneredim tvoje,
i onako veæ, ružno lice Junior.

:15:58
Prokletstvo èoveèe! Razbijaš bulju
za belce! Ovde nema pravde!

:16:05
Šta to radi O'Neill?
Zar se veæ uvukao poruèniku u bulju?

:16:09
Kako to da mi uvek
idemo u jebenu zasedu?

:16:12
Èoveèe, sve je to politika.
:16:17
Hej, Chris, da li sam ti pokazao
sliku Lucy Jean?

:16:21
Ne, nisi.
:16:22
Ona je za mene sve.
:16:26
- Èeka me.
- Stvarno je lepa, baš si sreæan Gardner.

:16:32
- Imaš li sliku svoje devojke?
- Ne.

:16:35
Pretpostavljam da je ostala
neka devojka nesreæna kod kuæe?

:16:40
Stavi ovo.
:16:44
Izbaci ovo.
:16:47
Ovo ti nije potrebno. Okreni se.
:16:54
Idemo.
:16:56
Tex, ti, Junior i Taylor
æete biti zajedno na položaju.


prev.
next.