:09:02
Zaten o da iyi okuma bilmiyor ki.
:09:10
Þuna bak. Yine domuz eti.
:09:12
Bu pis domuzu yerine býrak da, þu hindi
butunu götüreyim. Bunu yiyemem.
:09:17
Sen ne içtin, Junior?
:09:19
Umarým þu çamaþýr iþini alamazsýn,..
:09:21
...çünkü senin kýçýnýn biraz
sýkýya gelmesi gerek.
:09:24
Beyaz çocuk, ne bekliyorsun?
O çukur kendi kendisini kazamaz.
:09:29
Haydi, lanet olasý terini bulaþtýr þu þeye.
Kaz. Bütün bir günün yok.
:09:35
Bir zamanlar birileri þöyle yazmýþ.
"Cehennem, mantýðýn imkânsýzýdýr."
:09:39
Ýþte burasý tam da böyle, cehennem.
:09:42
Þimdiden nefret ediyorum ve daha bir
hafta oldu. Lanet bir hafta, büyükanne.
:09:47
Yaptýðým en zor iþ ön kolcu olmak.
Bu hafta bunu üç kere yaptým.
:09:52
Ne yaptýðýmý bilmiyorum.
:09:54
Düþman bir metre önümde olabilirdi
ve ben bunu bilemezdim. Çok yorgunum.
:10:00
Sabahýn beþinde kalkýp gün boyu
çalýþýyoruz, akþama doðru kamp kuruyoruz,..
:10:05
...avcý çukuru kazýyoruz,..
:10:06
...yemek yiyip gece pususu veya
ormanda dinleme noktasý kuruyoruz.
:10:10
Kimse ne nasýl yapýlýr söylemiyor,
çünkü ben yeniyim.
:10:13
Yeniler kimsenin umurunda deðil.
Adýný bile öðrenmek istemiyorlar.
:10:17
Yeninin hayatý önemli deðil, çünkü
o henüz yükünü taþýmamýþ.
:10:22
Dediklerine göre, öleceksen ilk birkaç
hafta içinde ölmek daha iyi.
:10:27
Sebebi de, çok fazla
acý çekmemiþ oluyorsun.
:10:30
Þansýn varsa, çevreye yatýp üç saatte
bir nöbet deðiþtiriyorsun.
:10:34
Belki gecede üç-dört saat uyuyorsun.
Ama gerçek anlamda uyumuyorsun.
:10:45
Buna bir yýl boyunca
dayanamam, büyükanne.
:10:48
Buraya gelmekle çok büyük bir
hata yaptýðýmý düþünüyorum.
:10:53
Düþman çok hareketli.
:10:59
Üçüncü Tabura, 15 kilometre
kuzeyde saldýrmýþlar.