1:04:08
- Steven, przestań!
- Oskarżasz mnie o bycie pijanym?
1:04:13
- O nic cię nie oskarżam.
- Ale tak myślisz.
1:04:17
- Nie, nie myślę.
- Znam cię. Właśnie, że tak myślisz.
1:04:22
- Oszczędź mi, Steven.
- Diane!
1:04:25
Pamiętasz, jak kiedyś,
jak miałaś siedem lat
1:04:29
i pomagałaś mamie
sadzić kwiaty w ogrodzie...
1:04:35
- Widziałaś to jasno.
- Skąd ty to do cholery możesz wiedzieć?
1:04:39
Bo jestem mądry.
1:04:41
- Mamusiu Jess. Nie płacz.
- Zamknij się.
1:04:45
Mamusiu Jess, nie dąsaj się. Nie!
1:04:47
Uważasz, że wszystkie nasze
kłopoty są z powodu Carol Anne.
1:04:52
Chciałabyś, żeby Carol Anne
nigdy się nie urodziła!
1:04:59
Nigdy nie chciałaś... Carol Anne!
1:05:04
Ale tak myślałaś.
1:05:09
Myślałaś o tym!
1:05:12
Myślałaś o tym.
1:05:16
Myślałaś o tym.
1:05:22
- Diane ma tajemnice!
- Nie. Przestań!
1:05:25
Nie! Nie dotykaj mnie.
1:05:27
- Nie.
- Znam cię!
1:05:29
- Czuję cię, Diane. Czuję cię.
- Co się z tobą dzieje?
1:05:33
Co się z tobą dzieje?
1:05:36
Dlaczego to robisz? Co się z tobą dzieje?
1:05:41
Steven, przestań.
1:05:45
- Przestań!
- Chcemy aniołka.
1:05:48
Słoneczko.
1:05:58
Kocham cię, do diabła!