Pretty in Pink
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:16:01
Jestli tì taková verbež rajcuje,
nás do toho nezatahuj, kamaráde.

:16:05
Jasnì, brácho.
:16:07
Já tohle nemám zapotøebí. Vážnì.
:16:13
- Tobì záleží jen na penìzích, co?
- Jak jsi na to pøišel?

:16:17
Podívej se kolem. Kdyby šlo o peníze,
budu se takhle chovat v tomhle domì?

:16:22
Proè to dìláš?
Rozdej si to s ní a mᚠto.

:16:25
- Proè se vázat?
- Co je na tom špatnýho?

:16:28
Je to pitomost. Je to zbyteèný.
:16:31
- Vaši budou urèitì u vytržení.
- Tìm do toho nic není.

:16:36
Vidìl jsem, jak tì máma valchuje.
Je to brutální.

:16:39
Až si tì Bill a Joyce podají,
:16:41
nebudeš vìdìt, která bije.
:16:44
Poslouchej,
mì už tahle konverzace vážnì nebaví.

:16:49
Jestli tu cuchtu chceš, tak si posluž.
:16:52
Ale v tom pøípadì
nebudeš mít kamaráda.

:16:55
- Vážnì?
- Vážnì.

:16:59
Jestli ti to tak vyhovuje, prosím.
:17:01
Já osobnì bych kvùli tomu nenièil
kamarádství, ale já jsem staromódní...

:17:08
Bìž si dát sprchu. Vypadᚠdìsnì.
:17:12
Kdyby mi nìkdo pøed ètrnácti dny
øekl, že s tebou budu chodit,

:17:16
rozhodnì bych tomu nev ìøila.
:17:18
- Proè? Tak hroznej snad nejsem.
- Ne. Ale...

:17:21
A co my dva?
:17:24
Není to šílený, že mùže být
proti tobì nìkdo, koho vùbec neznáš?

:17:39
To by ses nemìla
seznamovat s našima.

:17:45
Lidožrouti to nejsou, ale...
:17:50
Já myslím,
že poøád ještì vìøí na sòatky z rozumu.

:17:54
Místo královských rodù
teï máme firemní rody.

:17:57
Já jsem korunní princ
firmy McDonough Electric.


náhled.
hledat.