Pretty in Pink
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:39:03
Te utilizará y luego te tirará.
Yo habría muerto por ti.

:39:07
¿ Qué quieres que haga? Quiere salir
conmigo y a mí me gusta. Si le odio...

:39:11
Si le odio porque tiene dinero,
:39:13
haría lo mismo que ellos cuando
nos odian porque no lo tenemos.

:39:17
No puedes hacer esto
y respetarte a ti misma.

:39:19
- No puedes.
- Lo decidir é yo, ¿ de acuerdo?

:39:23
Claro, haz lo que quieras.
:39:25
Sólo lo dices
porque voy a salir con Blane.

:39:27
¿ Se llama Blane?
:39:30
Eso es un electrodoméstico,
no un nombre.

:39:33
Que salga con Blane no significa
que no pueda ser tu amiga.

:39:36
- No hace que te quiera menos.
- Qué bonito.

:39:40
Me alegro.
Las cosas están así:

:39:42
No me preocupa mucho
si te gusto o no,

:39:46
porque vivo para quererte,
y no puedo quererte más.

:39:51
Así que cuando tu corazón
se haga trizas y estés hecha polvo,

:39:55
no me pidas que te ayude
a ponerte en pie, porque...

:39:58
Porque quizá por primera vez
en tu vida, no esté ahí.

:40:02
No puedo creer
que me digas esto.

:40:05
Pues tendr ás que creértelo.
:40:15
Lo siento.
:40:28
- El tío de la tienda...
- Era un amigo mío.

:40:31
Lo conozco desde pequeña.
Es un tío muy majo.

:40:35
Le quiero mucho.
:40:38
¿ Quieres ir a casa a cambiarte?
:40:42
Ya lo he hecho.
:40:44
- Perdona.
- No pasa nada.

:40:49
¿ Adónde vamos?
:40:52
¿ Te apetece ir a una fiesta?
:40:55
¿ Sí? ¿ No? ¿ Quizá?
:40:57
Yo creo que no.

anterior.
siguiente.