:32:01
ja minusta sinulla on erinomaiset
mahdollisuudet stipendiin.
:32:05
- Tiedän sen, herra Donnelly.
- Miksi sitten olet täällä?
:32:09
En tiedä. Taisin vain hieman kyllästyä.
:32:11
- Mihin?
- Siihen, miten meitä kohdellaan.
:32:16
Kuule, saat täällä
huippuluokan koulutuksen,
:32:20
enkä halua, että heität sen menemään.
:32:24
Saan paremman koulutuksen
kuin mitä ansaitsen.
:32:26
Olen onnekas, yhteisömme hyvät
ihmiset sallivat minun opiskella täällä.
:32:30
- Et taaskaan ymmärrä minua.
- Ymmärrän kaiken.
:32:34
Ei teidän tarvitse selittää
sitä minulle. Elän sitä.
:32:38
Joskus vain hermostun hiukan
ja menetän malttini.
:32:41
En halua, että ystäviäni rangaistaan,
kun he puolustavat itseään.
:32:47
Unohdetaan vain tämä koko juttu, okei?
:32:57
Entä Jena?
:32:59
- Hänkin voi unohtaa asian.
- Kiitos.
:33:06
Jos viestität, että et
halua sopeutua muiden joukkoon,
:33:09
he pitävät huolta siitä, että et sopeudu.
:33:12
Kaunis teoria.
:33:17
Kuulin kaiken, tulin heti kun
pääsin. Lintsasin kotitaloudesta.
:33:20
- Oliko se kamalaa?
- Ei se ollut mitään.
:33:22
Oletko poissa tolaltasi?
:33:24
Olet, huomaan sen.
Alat siristellä silmiäsi.
:33:27
- Tiedän mikä piristäisi sinua.
- Olen kunnossa.
:33:30
Haluan viedä sinut pois
viikonlopuksi. Kalastatko?
:33:34
- Voimme lähteä heti.
- Pitää mennä tunnille.
:33:37
- Illalla. En hyväksy kieltävää vastausta.
- Yritä, ole kiltti.
:33:40
Tämä nainen kärsii sisäisesti.
Siinä kaikki.
:33:45
Hei, mies. Seuraavalla kerralla
annan sinulle turpiin.
:33:48
Pilailin vain. Se oli vitsi.
:33:51
Entä osakemarkkinat?
:33:54
Meklarini on EF Hutton,
ja EF Hutton sanoo...
:33:56
Katsokaas, ei se koskaan toimi.
En ole nähnyt sen toimivan.