:20:02
Þ ori að veðja
að hávaðinn er 300 desíbel?
:20:05
- Gerðir þú þetta?
- Ég er ekki viss.
:20:07
Ég var bara að nota klósettið,
ég vildi ekki trufla þig,
:20:11
ég ætlaði út um bakdyrnar,
ég hlýt að hafa komið við eitthvað.
:20:14
- Hvernig komstu inn?
- Ertu reið?
:20:16
Ég er reið.
Þ að eru almenningsklósett alls staðar.
:20:19
Ég er ekki níu ára. Ég veit það.
:20:21
Þ að eru mánaðarlok.
Klósetthlífarnar eru búnar.
:20:33
- Hvað ertu að gera?
- Hey, félagi. Ekkert. Bara að þvælast.
:20:36
- Hvað ertu að versla? Plötur?
- Eitthvað svoleiðis.
:20:40
- Fannstu eitthvað?
- Ekki í alvörunni.
:20:43
Ætlum við að skjóta leirdúfur?
Við verðum að drífa okkur.
:20:47
Ég á engan samastað.
Mér finnst gott að koma hingað.
:20:50
Fyrirgefðu að ég reiddist.
Ég þarf að fara aftur. Sé þig seinna.
:21:05
Þ etta er ömurlegt kerfi. Ég opnaði
5 sinnum áður en það hringdi.
:21:08
Ég er farinn. Ég ætla ekki
að vera hérna. Kemur ekki til greina.
:21:37
Hæ. Klukkan er 6.05.
Duckie Dale. Hringdu í mig.
:21:42
6.15. Duckie Dale aftur.
Hringdu, allt í lagi?
:21:47
Andie, hvar ertu? Þ etta er Duck.
Hringdu í mig, gerðu það.
:21:54
Klukkan er 6.28...
:21:56
Hringdu, gerðu það.