:08:01
- Tu ci sei andata al ballo studentesco?
- Certo.
:08:04
- È stato terribile?
- Tremendo.
:08:07
Ma è così che dev'essere.
E ci si deve andare.
:08:11
Non è vero.
Non è mica obbligatorio.
:08:14
Io ho un'amica che non ci è andata.
:08:16
Ogni tanto si sente strana,
come se avesse perso qualcosa.
:08:20
Controlla borsetta, chiavi,
conta i figli, diventa matta.
:08:24
E poi capisce che non ha perso niente.
:08:29
E che sono effetti collaterali
per non essere andata al ballo.
:08:33
Non Io so. Una parte di me
dice vai e togliti il peso,
:08:36
e poi un'altra parte dice che
è una stupida tradizione senza senso.
:08:40
Ma, sai com'è...
:08:42
Potresti dire che anche la vita
non è che una stupida tradizione.
:08:48
Non analizzare. Vacci e basta.
:08:55
Rimettilo al suo posto.
:08:59
- Mi hai mancato l'occhio di 2 cm.
- Di uno.
:09:03
Questa non è la biblioteca, mani di fata.
:09:32
Rispondo io.
:09:37
Trax. Cosa vuoi?
:09:41
Tyrone, sparisci.
:09:44
Sto lavorando. Lasciami in pace.
:09:49
Ma è stupendo.
:09:51
Cucino per te, ti faccio il bucato,
ti scopo, e vuoi che ti porti al lavoro?
:09:59
Ma cresci.