pioggia anteprima
moderata
– rediretto da Howard Deutch
– O The Whole Ten Yards The Replacements The Odd Couple II Grumpier Old Men Article 99
– lingua
Česky
Dansk
Deutsch
English
Español
Suomi
Français
עברית
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Svenska
|
Pretty in Pink
Pretty in Pink is a 1986 film about teenage love and social cliques in 1980s American high school. It is notable for belonging to the genre of 1980s, teenage, John Hughes movies starring Molly Ringwald and may be said to be one of the Brat Pack movies.
» o
ITALIAN
Pretty in Pink
:01:28 Papà, sono le 7.30.
:01:38 Sveglia.
:01:40 Buongiorno. Forza, sveglia.
:01:46 - Il caff è è pronto.
- Dove sono?
:01:50 Ecco, bevi questo.
:01:52 Poi fatti una doccia e vestiti.
Ti ho preparato i vestiti.
:01:56 Poi voglio che tu vada al colloquio
di lavoro. Oggi. Hai promesso.
:01:59 Lo so. Cosa farei senza di te?
:02:02 Vuoi proprio che ti risponda?
:02:07 Ultimamente torno spesso tardi.
È un po' che non parliamo.
:02:11 Non ti preoccupare.
Non c'era molto da dire.
:02:14 È tutto a posto?
:02:17 - Tutto bene a scuola?
- No, ma quando mai?
:02:21 - Ti hanno invitata al ballo di fine anno?
- Non ancora.
:02:26 Quand'è l'ultima volta
che ti ho detto quanto sei bella?
:02:28 Ieri.
:02:32 - Girati.
- Come?
:02:34 Fammi vedere il completo.
:02:36 - È la tua ultima creazione?
- Esatto.
:02:40 Dio, ma quanto ti è costato?
:02:42 Circa 15 dollari per le scarpe, di
seconda mano, il resto l'ho fatto io.
:02:46 Incredibile.
:02:50 Pensavo che forse potresti
fare qualcosa a questa.
:02:53 - Qualche volant...
- Su, alzati.
:02:56 Dico sul serio.
Sai quanto significa per me.
:02:59 Io sono più che contento
del lavoro che ho.
|