:24:01
Tu sai tutto, eh? Hai 18 anni,
una borsa di studio...
:24:05
Sei ingiusto.
:24:06
E io sono un povero ignorante
e non ti ho mai dato niente.
:24:10
- Io non ti ho mai chiesto niente.
- Fantastico.
:24:12
Perché non riesci a dimenticarla?
:24:15
- È tardi. Devi andare a scuola.
- Non andartene.
:24:18
- Mi vuoi ascoltare?
- Ci siamo già passati.
:24:21
Certo. Ogni giorno.
:24:24
Perché non riesci ad ammettere
che se n'è andata e non tornerà?
:24:27
- Non tornerà mai più.
- Sta' zitta.
:24:30
Perché non Io accetti?
Se n'è andata. Non...
:24:35
Perché non Io accetti?
:24:37
Perché...
:24:40
Perché le voglio bene.
:24:42
Le volevo bene anch'io.
:24:47
Ma lei non ha mai ricambiato.
:24:54
Ci ha provato.
Ma proprio non ci riusciva.
:24:59
Ma io l'ho sempre saputo.
:25:03
A cinque anni Io sentivo già.
:25:06
Ti ricordi quella volta
che non è tornata a casa?
:25:10
Io sapevo perché.
Avevo 14 anni e Io sapevo.
:25:13
Tu ne avevi 50 e non capivi.
:25:15
Non puoi continuare
a vivere nel passato.
:25:20
Ci ha lasciati. Non siamo stati noi a
lasciare lei. Non ci possiamo far niente.
:25:28
Da quand'è che la figlia
ne sa più del padre?
:25:34
Sono proprio un folle.
:25:37
Un folle che ha bisogno di sbarbarsi.
:25:41
Che ha bisogno di sbarbarsi.
:25:47
Vai a dormire.
Domani devi andare a scuola.
:25:50
E meglio che vada anch'io, perché
domani ho un paio di cosette da fare.