:30:00
Ci si vede al nuovo giorno.
:30:04
Meglio non guidare se hai bevuto.
Per questo io uso la bici.
:30:27
Allora esci questo weekend?
:30:29
Non so. Non ho ancora deciso.
:30:31
- E cosa farai?
- Starò a casa.
:30:33
- Di nuovo sui libri?
- Probabile. Ma la vuoi spegnere?
:30:37
Perché studi così tanto? Mi dà
il voltastomaco. Non vedo il senso.
:30:41
Non voglio passare la vita
in un negozio di dischi.
:30:43
E cosa vuoi fare? II medico?
:30:46
Oh, Dio.
:30:49
Forza, muoversi. Tutte in fila. Grazie.
:30:53
- Vormeister.
- Presente.
:30:56
Bassett.
:30:59
Bassano.
:31:02
- Attenta.
- Cos'è, puzziamo?
:31:07
Benny.
:31:10
Spero che si rinsecchiscano
e ti si stacchino.
:31:14
Come, Miss Homan?
:31:17
Spero che si rinsecchiscano
e le si stacchino.
:31:22
Che si rinsecchisca
e le si stacchi cosa?
:31:24
I seni, Miss Dietz.
:31:27
- Zitta.
- Scusa.
:31:30
Fuori, Homan.
:31:32
Capito.
:31:34
Ciao.
:31:35
Ciao, ragazze.
:31:40
E tu? Condividi i sentimenti
della tua amica?
:31:44
No.
:31:51
Mangiamerda.
:31:55
Mi scusi.
:31:56
Ti restano solo un paio di mesi.
:31:59
Stai andando molto bene,