:17:02
è assicurarmi che non le manchi nulla.
:17:04
È molto bello da parte tua, Phil.
:17:07
E la vorrei sposare.
:17:09
Non oggi. Ma un giorno.
:17:13
E Andie sa dei tuoi sentimenti?
:17:18
Non ho avuto ancora una conferma
in questo senso. Ci sto lavorando.
:17:21
Sto pensando a vitto, alloggio,
necessità fondamentali.
:17:24
Ma sto aspettando il momento giusto.
:17:27
- Capisce, vero?
- Certo.
:17:30
Anch'io ho provato le stesse cose.
:17:33
Per una ragazza?
:17:35
Per una ragazza.
:17:39
L'amavo e l'ho sposata.
:17:43
E un giorno lei ha preso il volo.
:17:45
Sta parlando della mamma di Andie?
:17:51
Sono tre anni che non la vedo, ma...
:17:55
Non ho mai smesso di amarla.
:18:02
Puoi amare Andie, ma non significa
che lei contraccambierà.
:18:06
Non significa che non Io farà, ma...
:18:09
Quel che voglio dire
è che non puoi farlo succedere.
:18:12
O succede o non succede.
:18:14
- Dipende tutto dal cuore.
- Certo. Cardiovascolare.
:18:19
Capisco. Ho studiato.
:18:23
Ho un appuntamento
con un aspirapolvere. Devo andare.
:18:27
Pulizie di primavera?
:18:30
- Totale rinnovamento.
- Complimenti.
:18:33
Se Io può fare Tina Turner,
Io può fare anche Jack Walsh.
:18:37
Grazie del suo tempo.
Significa molto per me.
:18:40
- È stato un piacere.
- E adesso mi sparo via.
:18:46
Tina Turner.