:39:01
E cosa vuoi che faccia? Mi ha chiesto
un appuntamento, e mi piace.
:39:05
Se Io odio perché è ricco,
:39:07
non è diverso da quando loro odiano
noi perché non Io siamo. Capisci?
:39:11
Non puoi uscirci
e avere rispetto per te stessa.
:39:14
- Non puoi.
- La decisione spetta a me, ok?
:39:17
Certo, fai pure quel che ti pare.
:39:19
Parli così solo perché esco con Blane.
:39:22
Si chiama Blane?
:39:24
Ma che razza di nome è? È ridicolo!
:39:27
Solo perché esco con Blane
non significa che non sono tua amica.
:39:31
- Non cambia i miei sentimenti per te.
- Ma che bello.
:39:34
Mi fa piacere. Adesso ascoltami.
:39:36
Non mi interessa se ti piaccio o no.
:39:40
Perché io vivo per adorarti,
e adesso non Io posso più fare.
:39:45
E quando ti troverai il cuore all'inferno,
e ti sentirai sporca e calpestata
:39:49
non cercare me
per rimetterti in piedi, perché...
:39:53
perché, forse per la prima volta
in vita tua, io non ci sarò.
:39:57
Non ci posso credere
che mi stai parlando così.
:39:59
Cazzi tuoi.
:40:09
Scusa.
:40:23
- Quel tipo, al negozio...
- È un mio amico.
:40:25
Lo conosco fin da quando ero piccola.
È un tipo in gamba.
:40:29
Mi piace molto.
:40:32
Vuoi andare a casa a cambiarti?
:40:36
L'ho già fatto.
:40:38
- Scusa.
- Non importa.
:40:43
Allora, dove si va?
:40:47
Che ne dici di un party?
:40:49
Sì? No? Può darsi?
:40:51
Direi di no.
:40:55
Perché?
:40:57
- Sono miei amici. Sono a posto.
- Tuoi amici.
:40:59
Non ti ci porterei
se ci fossero problemi.