:38:02
Ik ben er toch?
:38:05
Is dit een van
die occulte vrouwelijke afspraken?
:38:11
Hij is toch gekomen.
:38:27
Ik doe open.
:38:33
- Duckie, 't spijt me echt.
- Wat is dit?
:38:36
Ga je uit met die vent?
Een afspraakje?
:38:41
Je zult 'm aardig vinden. Hij is anders.
:38:45
Nooit, Andie.
:38:48
Je maakt me razend.
Ze kakken op iedereen, jou erbij.
:38:52
- Dat je zo stom kunt zijn.
- Ik laat niemand op me kakken.
:38:57
Hij gebruikt je en dumpt je.
En ik zou m'n leven voor je geven.
:39:01
Hij vroeg me mee uit
en ik vind 'm aardig.
:39:04
Als ik hem zou haten
omdat ie geld heeft, is dat
:39:07
hetzelfde als dat ze ons haten
omdat wij 't niet hebben.
:39:11
Je kunt dit niet doen
als je jezelf respecteert.
:39:15
- Dat beslis ik.
- Doe wat je wilt.
:39:19
Dat zeg je alleen omdat ik met Blane
uitga.
:39:22
Blane? Is dat z'n naam?
:39:24
Dat is een apparaat, dat is geen naam.
:39:27
We kunnen toch vrienden zijn?
:39:31
Het maakt toch geen verschil
voor m'n gevoel voor jou.
:39:36
Het kan me niet schelen,
of je me aardig vindt of niet.
:39:40
Ik leef om jou aardig te vinden
en dat kan ik niet meer.
:39:45
Dus als je in de put zit,
:39:49
verwacht niet dat ik je eruit haal,
:39:53
want voor 't eerst in je leven
ben ik er misschien niet.
:39:57
Ik geloof m'n oren niet.
:39:59
Niets aan te doen.