Pretty in Pink
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Tipper at den pumper ut 300 desibel?
:20:05
- Gjorde du dette?
- Jeg er ikke sikker.

:20:07
Jeg lånte bare toalettet, og bestemte
meg for ikke å forstyrre deg,

:20:11
så jeg skulle bruke bakdøren,
men jeg må ha kommet borti noe.

:20:14
- Hvordan kom du deg inn her?
- Er du sint?

:20:16
Jeg er sint. Det er
offentlige toaletter alle steder.

:20:19
Jeg er ikke ni år. Jeg vet det.
:20:21
På slutten av måneden er det
tomt for papir til å dekke toalettsetet.

:20:33
- Hva holder du på med?
- Ikke noe, bare henger litt rundt.

:20:36
- Hva skal du kjøpe? Plater?
- Jeg tipper det.

:20:40
- Finner du noe?
- Ikke egentlig.

:20:43
Skal vi skyte på leirduer?
Da må vi kjappe oss.

:20:47
Jeg har ikke noe sted å dra.
Jeg liker å være her. Unnskyld så mye.

:20:50
Beklager at jeg ble sint på deg. Jeg må
komme meg tilbake. Ser deg senere.

:21:05
Dette er et elendig alarmsystem. Jeg
åpnet døren fem ganger før den gikk av.

:21:08
Jeg har fått nok.
Jeg blir ikke her. Ikke på vilkår.

:21:37
Hei. Klokka er 18.05.
Duckie Dale. Ring meg.

:21:42
18.15. Duckie Dale igjen.
Ring meg, OK?

:21:47
Andie, hvor er du?
Det er Duck. Ring meg, OK?

:21:54
Den er 18.28...
:21:56
Vær så snill og ring.

prev.
next.