Pretty in Pink
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Men det er ikke så viktig.
:25:04
Har du lyst til å gå ut
med meg på fredag?

:25:11
Javisst.
:25:14
- Er det greit klokka sju?
- Det er helt fint.

:25:16
Flott. Hvor bor du? Jeg henter deg.
:25:21
- Hvor bor du?
- Jeg er lei for det.

:25:24
Jeg skal jobbe på fredag,
så bare hent meg på kjøpesenteret.

:25:28
- Morna.
- Vi ses.

:25:43
- Hvordan går det?
- Hei. Hva skjer?

:25:47
- Hva driver du med?
- Ikke noe, på vei til en time.

:25:49
Jeg så deg ute.
:25:51
- Også?
- Hva drev du med?

:25:55
Er du moren min, eller?
Jeg må stikke, ser deg senere.

:25:58
- Hva er det som foregår?
- Ikke noe.

:26:00
Jeg så at du snakket til den skreppa.
Hva er navnet hennes, Eddie?

:26:05
- Hva bryr det deg?
- Vennen min snakker med en mutant.

:26:09
Jeg er nysgjerrig. Det er ingen grunn
til å være defensiv.

:26:12
Jeg er ikke defensiv.
Jeg liker henne tilfeldigvis, greit?

:26:16
Hør her. Det er ditt liv.
Jeg har ikke noe med det.

:26:19
Synes du virkelig ikke
at hun har noe ved seg?

:26:24
Det synes jeg ikke. Jeg beklager.
:26:27
Du kommer til å komme for sent.
:26:37
Warszawapakten ble inngått
mellom Sovjetunionen

:26:40
og sju østblokkland.
:26:43
Den gjorde at det ble etablert en
gjensidig forsvarsorganisasjon som...

:26:49
Hva? Hva skrev jeg?
:26:53
Du skrev "Warszawapakten er den
pakten som er oppkalt eller Warszawa."

:26:59
Du bare våser.

prev.
next.