Pretty in Pink
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:09:03
Isto aqui não é a biblioteca pública,
ladrãozeco.

:09:32
Eu atendo.
:09:37
Trax, que queres?
:09:41
Tyrone, és tão parvinho.
:09:44
Estou a trabalhar.
Deixa-me em paz.

:09:49
Que emocionante!
:09:51
Cozinho para ti, lavo-te a roupa,
durmo contigo

:09:54
e agora queres
que te leve ao emprego?

:09:59
Vê se cresces.
:10:02
Vai de autocarro.
:10:06
Como estás?
:10:08
Bem.
:10:09
Precisas de alguma coisa?
:10:12
- Podes dar-me a tua opinião?
- Talvez.

:10:18
Isto é bom?
:10:25
É porreiro.
Branco, mas porreiro.

:10:28
Então levo-o.
:10:33
Pagas em dinheiro
ou com cartão de crédito?

:10:35
American Express?
:10:39
Em dinheiro.
:10:42
Sempre que vais à retrete,
deixas lá ficar um bocado de miolo.

:10:47
É o Walter Mondale.
:10:53
O troco.
:10:58
Não preciso de saco.

anterior.
seguinte.