Pretty in Pink
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:01
e tem excelentes probabilidades
de conseguir uma bolsa.

:32:05
- Eu sei, Sr. Donnelly.
- Então por que está aqui?

:32:09
Não sei. Estou farta.
:32:11
- De quê?
- Da maneira como nos tratam.

:32:16
Está a receber uma
educação primorosa

:32:20
e não quero que deite agora isso fora.
:32:24
Estou a receber uma educação
melhor do que merecia.

:32:26
Tenho sorte por haver boas pessoas
que me permitem andar nesta escola.

:32:30
- Mais uma vez está a perceber-me mal.
- Percebo tudo muito bem.

:32:34
Não precisa de me explicar.
Sinto-o ao vivo

:32:38
e às vezes perco as estribeiras.
:32:41
Não gosto de ver as minhas amigas
serem castigadas por se defenderem.

:32:47
Vamos esquecer tudo isto.
:32:57
E a Jena?
:32:59
Também está perdoada.
:33:06
Se mostra às pessoas que não
quer integrar-se,

:33:09
elas vão fazer os
possíveis para que não se integre.

:33:12
Bela teoria.
:33:17
Soube o que aconteceu e vim mal pude.
:33:20
Foi muito mau? Estás aborrecida?
:33:24
Estás sim. Ficaste vesga e tudo.
:33:27
Sei uma maneira de te sentires melhor.
:33:30
Vamos passar o fim-de-semana fora.
Gostas de pescar?

:33:34
- Podemos ir já.
- Tenho aula.

:33:37
- Então às 7 e não aceito que digas não.
- Tenta.

:33:40
Esta mulher está a sofrer
lá por dentro, é o que é.

:33:45
Para a próxima,
dou-te um biqueiro no cu.

:33:48
Estou a brincar.
:33:51
Como vai a Bolsa?
:33:54
O meu corretor é o E.F. Hutton e diz...
:33:56
Vêem? Esta nunca pega.

anterior.
seguinte.